lookは、見る。じぶんで見える、他者から見えるという意味。seeは、しぜんに見える。watchは、意識して見る。
How do I look? どんな感じに見える?
You look great. Even better with a hat. とてもいいね。帽子をかぶるともっといい。
Could you look after my dog today? 今日わたしの犬を見てくれる?
No problem. I’ll take care of him. うん、わかった。めんどうみとくよ。
Where am I? ここ、どこ?
Look around you. まわりを見てごらん。
Can you see it? 見える?
No, it’s too small. いや、小さすぎて見えない。
I’ll see you at the event. 会場で会おう。
Okay, see you then. ではその時にね。
We can see the full moon tonight. 今晩は満月が見られるよ。
I saw it last month, too. 先月も見たよ。
What do you think? Should we say yes? どう思う?オーケーする?
I see no reason to say no. いいんじゃないの。
It looks like the business is slowing down. ビジネスがにぶくなってきたようだね。
I can see a declining trend coming. 景気がわるくなるよ。
Did you watch the match? 試合見た?
No, I didn’t. I was doing something else. 見なかった。ほかのことしてたので。
Could you look after my baby now? いま赤ちゃんを見てもらえます?
Sure, I can do that. ええ、もちろん。大丈夫です。
Look what I made. ほら見て。できたよ。
Look at me. こっちむいて。
Don’t look back. Look ahead. 前を見て。
What do you see from there? なにが見える?
What are you looking at? 何を見ているの?
What do you want to watch? 何を見たい?
You look busy. いそがしそうだね。
Good to see you. 会えてよかった。
See you later! じゃあね。